FORUM PowerAttitude.com


  Discussions


  Tout le reste


  Non à l'anglicisation

 

1 utilisateur anonyme et 4 utilisateurs inconnus

 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

Non à l'anglicisation

n°14029
otomix
Posté le 01-04-2006 à 11:22:50  profilanswer
 

Sur les forums francophones, un tendance se fait remarquer, c'est l'emploi de plus en plus courant de termes anglais alors que l'équivalent français existe.
Ce ne sera qu'une goutte d'eau dans le lac mais nous avons décidé de limiter l'emploi de l'anglais sur ce forum.
Rares sont les termes ne pouvant se traduire dans notre chère langue national.
Si un mot vous pose problème, soumettez-le nous et nous tâcherons de trouver le terme adequat.
 
De façon à ce que ce souhait se trouve appliqué effectivement sur ce forum, nous userons de la télétubisation ou encore du bannissement en cas d'abus délibéré.
 
Merci de votre compréhension


Message édité par otomix le 01-04-2006 à 11:28:12
n°14031
pti filou
Posté le 01-04-2006 à 11:27:24  profilanswer
 

otomix a écrit :

Sur les forums de culturisme, un tendance se fait remarquer, c'est l'emploi de plus en plus courant de termes anglais alors que l'équivalent français existe.
Ce ne sera qu'une goutte d'eau dans le lac mais nous avons décidé de limiter l'emploi de l'anglais sur ce forum.
Rares sont les termes ne pouvant se traduire dans notre chère langue national.
Si un mot vous pose problème, soumettez-le nous et nous tâcherons de trouver le terme adequat.
 
De façon à ce que ce souhait se trouve appliqué effectivement sur ce forum, nous userons de la télétubisation ou encore du bannissement en cas d'abus délibéré.
 
Merci de votre compréhension


 
C'est un joke ?  :wahoo:

n°14032
otomix
Posté le 01-04-2006 à 11:30:18  profilanswer
 

pti filou a écrit :

C'est un joke ?  :wahoo:


 
premier avertissement

n°14033
Gui XXL
C'es çui qui l'dit qui l'est !
Posté le 01-04-2006 à 11:36:44  profilanswer
 

otomix a écrit :

premier avertissement


 
 :lol:  
 
Il va donc falloir changer le nom du forum ?


Message édité par Gui XXL le 01-04-2006 à 11:37:10
n°14034
nico PA
Enjoy !
Posté le 01-04-2006 à 11:41:42  profilanswer
 

Poué-re attitude   :o

n°14036
Gui XXL
C'es çui qui l'dit qui l'est !
Posté le 01-04-2006 à 11:45:05  profilanswer
 

nico PA a écrit :

Poué-re attitude   :o


 
Ou "poire attitude", dans tous les cas le forum a tout de suite un air beaucoup plus rural...

n°14037
nico PA
Enjoy !
Posté le 01-04-2006 à 11:46:37  profilanswer
 

Surtout que le poué c'est un goret en argot :D

n°14038
otomix
Posté le 01-04-2006 à 11:46:49  profilanswer
 

Gui XXL a écrit :

:lol:  
 
Il va donc falloir changer le nom du forum ?


 
En effet, je n'y avais pas pensé.
Merci de nous le faire remarquer.
Je suggère "puissance attitude" ou "mental de guerrier" comme alternatives  :)  

n°14039
nico PA
Enjoy !
Posté le 01-04-2006 à 11:48:43  profilanswer
 

otomix a écrit :


Je suggère "puissance attitude"


 
"Attitude de puissance" plutôt  :o

n°14040
Gui XXL
C'es çui qui l'dit qui l'est !
Posté le 01-04-2006 à 11:49:07  profilanswer
 

nico PA a écrit :

Surtout que le poué c'est un goret en argot :D


 
Je ne savais pas, alors toute réflexion faite, je vote pour "poué attitude". Il y a pas mal de "poués" qui trainent ici...

n°14042
otomix
Posté le 01-04-2006 à 11:59:23  profilanswer
 

autres suggestions en ce qui concerne les membres:
-"bulk" se verra changé en "phase d'engraissement intense"
-"gui xxl"  """""""""""""" "gui taille large"
-"body38"  """"""""""""""" "corps38"
-"sixpack99"  """""""""""" "assortiment de 6 99"
 
Tout cela me semble de fort bon goût et rapidement applicable avec le consentement des intéressés.

n°14043
nico PA
Enjoy !
Posté le 01-04-2006 à 12:00:31  profilanswer
 

-otomix ====> chaussure de sport très esthétique  :D

n°14044
alex75
Posté le 01-04-2006 à 12:10:56  profilanswer
 

:lol: de jolis pseudos en perspective

n°14045
alesandro
Posté le 01-04-2006 à 12:12:37  profilanswer
 

putain n'importe quoi l'angliscisme fait partie intégrante de notre language , surtout dans une domaine comme le body-building.
 

n°14046
Gui XXL
C'es çui qui l'dit qui l'est !
Posté le 01-04-2006 à 12:14:43  profilanswer
 

Sans oublier Nico et Jul "Attitude Poué"  :o


Message édité par Gui XXL le 01-04-2006 à 12:15:06
n°14063
bulk
Born to be Bulk
Posté le 02-04-2006 à 05:05:38  profilanswer
 

saviez vos que la langue anglaise contient beaucoup mais alors vraiment beaucoup plus de termes français que la langue française ne contient de termes anglais ?


---------------
oh mon doux prince. Moi, doux ? tu veux rire ?
 
dylan, petit enfant de putain, la Cia te fait bosser dans la paperasse, ça te ramolit.!!!
n°14064
Steph McQu​ay
Posté le 02-04-2006 à 06:38:17  profilanswer
 

bulk a écrit :

saviez vos que la langue anglaise contient beaucoup mais alors vraiment beaucoup plus de termes français que la langue française ne contient de termes anglais ?


 "Moi", "Rendez vous" "Plus" "bizarre" etc etc

n°14065
Alex Wheel​er
The SURVIVOR
Posté le 02-04-2006 à 08:35:36  profilanswer
 

jvé te le demander en anglais:
 
Is it an April Fish??? :D

n°14066
nico PA
Enjoy !
Posté le 02-04-2006 à 08:38:04  profilanswer
 

yaisse  :o

n°14084
hustler
http://www.youtube.com/profile
Posté le 03-04-2006 à 00:17:48  profilanswer
 

:o april fool (I am a fly fucker and this is not a method, this is a provocation)
 
Pour rester dans le debat, c'est vrai qu'en France on fait la gueule rapport aux anglicismes mais ca me ferai plus chier encore en tant qu'anglais de voir que ma zolie et riche langue de 700 000 mots se voit reduite (et massacrée) a une langue de 1500 mots.


Aller à :
Ajouter une réponse

  FORUM PowerAttitude.com


  Discussions


  Tout le reste


  Non à l'anglicisation